„Kommenden Sonntag, am 10. Mai Komma wird auf Stötteritzer zur Flur ein Bad geöffnet, das den empfindlichen Mangel an Bädern im Osten Leipzigs wesentlich mindern wird: das Südost-Bad.
Das Bad verdankt seine Entstehung der rührigen und aufopfernden Tätigkeit des Vereins für Leibesübungen Leipzig-Südost, Mitglied des Arbeiter Turn- und Sportbundes, und dem Entgegenkommen des Rates der Stadt Leipzig. Bereits 1919 kam der Verein um Überlassung von Gelände für die Anlage eines Spielplatzes ein, 1922 um weitere Überlassung von Gelände zur Errichtung eines Bades. Außer den eigenen Mitteln, die der Verein aufbrachte, haben auch Rat und Stadtverordnete erhebliche Summen bewilligt, die schließlich die Anlage eines Schwimm-, Luft- und Sonnenbades, eines großen Turn- und Fußballplatzes und eines Stadions ermöglichten. Auf einer Gesamtfläche von 60000 Quadratmetern ist somit alles vereinigt, was neuzeitliche Körperkultur erheischt.
Das Schwimmbad ist das größte Schwimmbecken Sachsens mit einer Länge von 50 und einer Breite von 22 Metern. In der Sprunggrube hat es eine Tiefe von 3,80 Metern. Die Speisung des Beckens erfolgt mit Leitungswasser. An dem einen Ende des Beckens steht ein Sprungturm mit 3 Sprungbrettern in ein, drei und fünf Metern Höhe. Außerdem sind alle Einrichtungen für die Schwimmlehre vorhanden.
Um das Schwimmbecken herum ist das Luft- und Sonnenbad, ausgerüstet mit Liegepritschen und mit Turn- und Sportgeräten für die Badenden. Große Rasenflächen und vor allem auch die unmittelbare Nähe des Waldes werden den Aufenthalt in diesem Sonnenbade besonders angenehm machen. Zu dieser Badeanlage gehören dann neuzeitlich eingerichtete Unterkunfts- und Garderobenräume und außerdem Waschräume für beide Geschlechter und für verschiedene Altersstufen. Die Kleiderablage kann die Kleidung von 2000 Besuchern aufnehmen; sie ist in ihrer Anlage eine Originalität, die eine Entwendung von Kleidungsstücken so gut wie ausschließt. Hinzu kommt noch ein Erfrischungsraum für die Badegäste, in dem mit allerhand Speisen und Getränken der leiblichen Notdurft abgeholfen werden kann.
Die Turn- und Spielplatzanlage entspricht ebenfalls allen Anforderungen des neuzeitlichen Turn- und Sportbetriebes. Sie ist eingeteilt in Spielfelder für Faustball, Raffball, Schlagball, Trommelball, Hockey und für Fußball. Außerdem sind Sprunggruben für alle Sprung- und Wurfarten vorhanden.
Die größte Anlage im ganzen Gelände aber ist das Stadion mit einer Gesamtlänge von 165 und einer Gesamtbreite von 130 Metern; seine Großkampfbahn hat eine Länge von 450 und eine Breite von 6 Metern. Außer dem Wettspielfeld für Fußball sind noch Spielfelder für was alle anderen Spielarten und für sonstiges volkstümlichen Sport vorhanden, für Weit- und Hochsprung, für Diskus-, Speer-, Hammer- und Kugelwerfen. Der Zuschauerdamm des Stadions kann 25 bis 30.000 Menschen Platz gewähren.
Ein schlicht gehaltenes, am Stadion gelegenes Vereinshaus gewährt nicht weniger als 500 Personen die Möglichkeit, während den Spielen die Kleidung aufzubewahren und nach dem Spielen sich einer körperlichen Reinigung zu unterziehen. Außerdem ist eine Sanitätsstube vorhanden und eine Gastwirtschaft mit Küche. In den Räumen des Vereinshauses können auch Sitzungen und selbst Versammlungen abgehalten werden.
Die ganze Anlage befindet sich an der verlängerten Oststraße auf Stötteritzer Flur; der Eingang zum Schwimm- und Sonnenbad liegt ebenfalls an der Oststraße, der Eingang zum Stadion an dem von der Oststraße abbiegenden Waldwege. Die Lage des Bades ist sehr günstig. Fast zur Hälfte vom Walde eingeschlossen, im übrigen von Gärten und von Feld umgeben, wird es allen gesundheitlichen Anforderungen entsprechen.
Mit der Errichtung des Bades und des Sport- und Spielplatzes haben sich die Genossen des Vereins für Leibesübungen ein hohes Verdienst um die ganze Bevölkerung des Südostens und auch des Ostens erworben. Jahrelang haben sie Zeit, Arbeitskraft und Geld geopfert, um das Werk entstehen zu lassen. Nun es seiner Vollendung entgegengeht, lässt sich erst so recht überschauen, wieviel Mühen und Sorgen in ihm stecken. Umso dankbarer aber wird namentlich die werktätige Bevölkerung anerkennen, was unsere Turngenossen in jahrelanger zäher Arbeit geleistet haben. Und wenn nun am Sonntag die Arbeiterturnerfahnen über dem weiten Plane wehen, wenn Tausende von Gästen dem Rufe unsrer Freunde folgen, so mögen diese flatternden Symbole erneut und mahnend künden, was Einigkeit und Solidarität hervorzubringen vermögen.
Die Feier beginnt am Sonntag, vormittags ½ 11 Uhr, unter Mitwirkung der Michaelschen Chöre. Mit der Eröffnungsfeier wird auch der Badebetrieb aufgenommen. Über Eintrittspreise, Dauerkarten usw. siehe die Notiz im lokalen Teile.“
LVZ, 7. Mai 1925, Seite 9
